Составитель: Лада Вихорева Переводчик: Дмитрий Яламас Каталог подготовлен к выставке, организованной в музее АСПушкина в Москве В него включены воспроизведения 20 живописных работ и 50 произвевбхшвдений графики (рисунок, сепия, акварель), исполненных братьями Чернецовыми во время путешествий в Крым, на Ближний Восток, в Египет, Палестину, где им приходилось встречаться с памятниками греческой культуры, широко распространившейся по миру в эпоху греческой колонизавниющции На русском и греческом языках.